portray (someone) believably

Translations
изображать (кого-либо) правдоподобно
She managed to portray the character believably.
Ей удалось изобразить персонажа правдоподобно.